Treating Depression and Anxiety Disorders Together  When anxiety and depression occur together, treating both disorders can be more complex than the treatment of one condition alone. Talking with a mental health professional and maintaining an active life style can help.  Your doctor will begin by asking you about your symptoms